Ga.Citatepedia^®.ro

Coinnigh ar shiúl ó dhaoine beaga a iarracht a belittle do uaillmhianta. Daoine Beaga a dhéanamh i gcónaí go bhfuil, ach an a dhéanamh gur mór bhraitheann tú go bhfuil tú, ró is féidir, a bheith iontach.

quote by Mark Twain
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

An phictiúir mór go leor ar fud an domhain, a dhéanamh gach pointe chomh soiléir agus is féidir. Ní féidir leis an anam rathú in éagmais na healaíne Mura bhfuil tú ag iarraidh an sásamh na healaíne, nach bhfuil tú an duine, agus más rud é nach bhfuil tú an duine, ní gá duit a anam.

quote by Thomas More
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Fiche bliain ó anois beidh tú a bheith níos mó díomá ag na rudaí nach raibh tú a dhéanamh ná ag na cinn a rinne tú. Mar sin, caith amach an bowlines. Seol ar shiúl ó chuan sábháilte. Catch na gaotha trádála i do seolta. Déan iniúchadh. Aisling. Discover.

quote by Mark Twain
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Ní féidir liom a dhéanamh drugaí mé drugaí Tóg dom, tá mé an druga; thabhairt dom, tá mé bréagchéadfaíochta.

quote by Salvador Dalí
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Tá a fhios agat go bhfuil tú i ngrá nuair nach féidir leat titim ina chodladh toisc go bhfuil réaltacht ar deireadh níos fearr ná do aisling.

quote by Dr. Seuss
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Níl sé cé mhéad a dhéanann tú, ach cé mhéad grá chuir tú ar an a dhéanamh.

quote by Máthair Theresa
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy! | In Romanian

Coinnigh grá i do chroí. Tá saol gan grá cosúil le gairdín sunless nuair a bhíonn na bláthanna marbh. Tugann an Chonaic na grámhara agus á grá a teas agus saibhreas an saol gur féidir le rud ar bith eile a thabhairt.

quote by Oscar Wilde
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

An Fear Glas

As na cúlchríocha tig tú chugainn ar dhroim na gaoithe;
géagscaoilte, garbhánta, boladh an aiteannaí ar ghlasghála
d’anála; úsc an chaoráin ar fhód glas do theanga;
ealta éan ag ceiliúr i nduilliúr ciabhach do chúil.
Tig tú ag spreagadh an tsíl, ag cur síneadh i rútaí,
ag gríosadh lí na gréine i ngnúis liath an Aibreáin.

Tá scamaill i bhfostú i do ghéaga agus éanacha beaga
na spéire ag neadú i bhfraoch do chléibhe, i bhfál do ghabhail.
Sciúrann tú an mhaidin le garbhshíon na gcuach,
sa chruth go gcuirtear luisne úr i luibh is i lus, i dtom is i sceach.
Nuair a bhaineann tú searradh as do chnámha Earraigh,
cluintear méileach sna cuibhrinn agus cuacha sna crainn.

I mínte an tsléibhe, teann solas do shúl i bhfód ionainn.
Tig bachlóga ar ár ndóchas.

poem by Cathal Ó Searcaigh from An Bealach 'na Bhaile (1993)
Submitted by anonym
Vote! | Copy!

Yuroz Is é an leaba carn de paradoxes: théann muid chun é le leisce, ach éirí as an tobac muid sé le brón; a dhéanamh linn suas ár n-intinn gach oíche a fhágáil go luath, ach déan muid suas ár n-chomhlachtaí gach maidin a choinneáil déanach.

quote by Charles Caleb Colton
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Tada gan iarracht.

Irish proverbs
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Le grá agus a grá é a bhraitheann an ghrian ón dá thaobh.

quote by David Viscott
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Tá an chuid is fearr faoi a bheith pósta go mothú ar a bheith ar fhoireann. Tá ups agus downs gach lánúin, mar sin tá a bhfuil duine éigin a bhfuil muinín agat priceless.

quote by Hugh Jackman
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

D'fhonn a fháil meas atá ag fás agus a mhair sa tsochaí, is é an rud maith, má bhfuil tú tallann mór, a thabhairt, go luath i do óige, cic-deacair do loigrín cheart an tsochaí go bhfuil grá agat. Tar éis sin , a bheith ina Snob.

quote by Salvador Dalí
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Níl saothar ealaíne ábhar ag smaoineamh smaointe álainn nó a bhfuil mothúcháin tairisceana (cé go bhfuil na a n-amhábhar), ach na hintleachta, scil, blas, comhréir, eolas, smacht agus tionscal; go háirithe smacht.

quote by Evelyn Waugh
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Time by Cornelia Păun Heinzel in Irish language Translation Patrik O Brian

Time by Cornelia Păun Heinzel in Irish language
Translation Patrik O Brian

Time i mBéarla
Tá a bhrí, a thábhacht féin ag gach nóiméad,
Maidir liom féin, duitse, dó.
Bíonn gníomh tábhachtach i ngach nóiméad
Maidir liom féin, duitse, dó.
Tá an t-am ríthábhachtach i gcónaí,
Maidir liom féin, duitse, dó.
Féadann nóiméad ar bith do shaol a athrú, mianach, a chuid,
Inniu, amárach, tar éis an lae amárach, go deo.
Ar feadh nóiméad gairid, is féidir leat a bheith i do rí iontach,
Thar mise, os do chionn, os a chionn,
I nóiméad, is féidir leat a chailleadh,
Gach rud, beag nó mór…

poem by Cornelia Păun Heinzel from Redyaccion revista Colombia (1 October 2020), translated by Patrik O Brian
Submitted by anonym
Vote! | Copy!

Tá Ealaín an t-aon bhealach a reáchtáil ar shiúl gan imeacht abhaile.

quote by Twyla Tharp
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Is é an bhrí na beatha a aimsiú do bhronntanas. Is é cuspóir na beatha a thabhairt dó ar shiúl.

quote by Pablo Picasso
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Ní féidir le bláth blossom gan solas na gréine, agus ní féidir le fear beo gan grá.

quote by Max Muller
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

Is í an eochair do neamhbhásmhaireachta ina gcónaí ar dtús cuimhneamh fiú an saol.

quote by Agaistín Hippo
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy! | In Romanian

Tá grá torthaí i séasúr i gcónaí, agus laistigh de teacht ar gach lámh.

quote by Máthair Theresa
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!

A bheith ina gcónaí, análaithe léiriú an ghrá. Níl aon ghá le duine ar bith aon ní a chur ina luí. Is é an bealach is cumhachtaí a mhúineadh trí shampla.

quote by Anna Taylor
Submitted by Dan CostinaÅŸ
Vote! | Copy!